学会は「善知識」の集い。
善き友と励まし合い
絆を結びゆくことが
確かな幸の軌道だ。
仲良きスクラムで前進！
わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2020年10月20日
The Soka Gakkai is a gathering
of “good friends.”(*)
Engaging with good friends
encouraging one another and creating
and strengthening bonds is the sure path
to happiness.
Let’s advance together in harmonious solidarity!
(*)In Buddhism, a “good friend” (Skt kalyna-mitra; Jpn zen-chishiki) is one who leads others to the correct teaching, or helps them in their practice of the correct teaching.
TO MY FRIENDS Ⓒwww.sgi-usa.org October20, 2020
