我らの励ましは
「抜苦与楽」の実践。
小さな悩みにも耳を傾け
共に一歩を踏み出そう！
深き祈りが根本だ。
わが友に贈る Ⓒ聖教新聞 2020年12月5日
Our efforts to encourage others
are actions that “remove suffering
and impart joy.”(*)
Let’s lend an ear to even the
smallest problem and take a
step forward together!
Deep prayer is the foundation.
(*)In Japanese, “bakku-yoraku”: the practice of compassion in Buddhism. Compassion is interpreted as encompassing the two merciful deeds: saving other people from their sufferings and giving them peace and delight.
TO MY FRIENDS Ⓒwww.sgi-usa.org December5, 2020
